Opis
Gdy powraca starożytne zagrożenie związane z gatunkiem Vezda, kapitan Pike i załoga USS Enterprise zostają wciągnięci w walkę o losy Vadia IX i całej Federacji. Misja szybko przeradza się w konfrontację o wysoką stawkę, gdzie osobiste wybory splatają się z obowiązkiem wobec Floty. W centrum wydarzeń znajdują się Pike i Batel, których relacja zostaje wystawiona na ostateczną próbę, prowadząc do bolesnych konsekwencji i trudnych pożegnań.
Polski tytuł: Nowe życie i nowe cywilizacje
Zwiastuny