Opis
Jay-Den staje wobec kryzysu humanitarnego związanego z sytuacją swojego gatunku. Wydarzenia zmuszają go do konfrontacji z własną przeszłością oraz trudnymi relacjami rodzinnymi. Osobisty dramat splata się z losem całej społeczności, ukazując napięcie między honorem, obowiązkiem a potrzebą współpracy w Akademii jak i Federacji - na nowo określonych warunkach.