Opis
Gdy trwa zażarta rywalizacja o miejsce i przywództwo w elitarnej drużynie kadeckiej, między Akademią Gwiezdnej Floty a konkurencyjną uczelnią sztuki wojennej wybucha coraz bardziej zażarta wojna na nieprzepisowe żarty. Napięcie szybko rośnie, zagrażając nowo nawiązanym relacjom i rodzącym się uczuciom. Pomoc i wskazówki będą miały nieoczekiwane konsekwencje.