O'Brien po powrocie z misji zauważa, że cała załoga zdaje się być obrócona przeciw niemu.
Polski tytuł: Szepty
Zwiastuny