Opis
Dziwny obcy - Steth - po otrzymaniu pomocy kopiuje DNA Parisa, przyjmuje jego fizyczną postać i zajmuje jego miejsce na Voyagerze. Prawdziwy Paris zostaje na opuszczonym statku.
Vis-à-vis z francuskiego oznacza: twarzą w twarz, naprzeciwko, naprzeciw siebie.
Polski tytuł: Vis-à-vis
Zwiastuny