Last Flight of the Protostar, Part 1

Dzięki szybkiej interwencji Wesleya Crushera kadeci odnajdują Protogwiazdę, ale uwięziony na okręcie komandor nie jest chętny do przyjęcia ich pomocy i upiera się, aby pozostać.

Polski tytuł: Ostatni lot Protogwiazdy, część 1