Opis
Na stacji zaopatrzeniowej Neelix spotyka swojego starego przyjaciela, który wciąga go w przemyt narkotyków i zabójstwo jednego z handlarzy.
Wina spada na Chakotaya i Parisa, zaś Neelix, pełen wyrzutów sumienia, waha się co zrobić, by pomóc towarzyszom i sobie.
Polski tytuł: Uczciwa transakcja
Zwiastuny