Opis
Kiedy na jaw wychodzą druzgocące fakty stojące za atakiem na Marsa, Picard zdaje sobie sprawę, jak daleko wielu się posunie, aby zachować tajemnice sięgające pokoleń wstecz.
Podczas gdy załoga La Sireny zmaga się z własnymi sekretami i dochodzeniem, Narissa nakazuje swoim strażnikom schwytać Elnora, rozpoczynając nieoczekiwany ciąg wydarzeń w sześcianie Borg.
Polski tytuł: Brakujące elementy
Zwiastuny