Temporal Mechanics 101

Choć rozdzieleni dekadami, załogi Nieskończoności (USS Infinity) i Voyagera łączą siły, aby uratować życie Gwyn. Ekipa Dala musi wykorzystać wiedzę naukową, aby przenieść się w czasie.

Polski tytuł: Podstawy mechaniki temporalnej