Opis
Uciekający Picard i zdziesiątkowana załoga USS Titan planują włamać się do najbardziej tajnego obiektu Gwiezdnej Floty, aby zdemaskować spisek, który może zniszczyć Federację. Picard musi zwrócić się o pomoc do jedynej osoby w galaktyce, która jest w stanie coś zdziałać.
Polski tytuł: Nagroda
Zwiastuny