Opis
Tajemnicza Sfera zagraża USS Discovery. May, w swojej pierwotnej postaci, realizuje plan, który naraża życie Tilly na niebezpieczeństwo.
Więź Saru i Burnham zacieśnia się, gdy Saru jest zmuszony przyznać się do głęboko niepokojącej prawdy o Kelpianach. Pike od lojalnego przyjaciela otrzymuje nowe informacje na temat Spocka.
Polski tytuł: Obol dla Charona
Zwiastuny
Recenzje
Autor: Ledsbourne, 25.09.2023, Discord Star Trek
Znowu mamy kilka całkiem zgrabnie połączonych ze sobą wątków i w jakimś TNG taka tematyka to mógłby być całkiem solidny odcinek, ale to jest Discovery, więc fajny pomysł zostaje trochę zmarnowany przez dialogi i złe wyważenie proporcji.
Mamy bardzo długo budowaną intrygę - coś zatrzymuje statek, dzieją się jakieś dziwne rzeczy, ale to wszystko klasyczne i typowe dla Treka akcje - po czym nagle Burnham wpada na genialny pomysł i jak Deus Ex Machina w ostatniej chwili udaje jej się wszystkich ocalić. Ściągnięcie bazy danych żyjącej planety ze 100 000 lat to oczywiście potężny hak, który właściwie powinien dać całej Federacji robotę na kilkadziesiąt lat, zamiast samemu latać po kosmosie i zwiedzać.
Drugi wątek to międzywymiarowy grzyb zaprzyjaźniony z Tilly, który znowu daje jej się we znaki, ostatecznie wsysając ją przez kokon do grzybowej rzeczywistości. Tutaj mamy pełne dramatyzmu starcie Stametsa z inż. Ripley, która jest McGyverem i naprawia maszynownie za pomocą gumy do żucia. Starcie wychodzi kiepsko przez dialogi i Rappa, za to Ripley wyrasta na naprawdę fajną postać. Natomiast cały wątek grzybni jest tradycyjnie dość hermetyczny i nieczytelnie przedstawiony.
Wreszcie mamy Saru, który łapie typową "męską grypę" i stwierdza, że umiera. Dramatycznie żegna się ze wszystkimi, Burnham płacze (😂), ale okazuje się, że to po prostu kolejny etap dojrzewania u Kelpian i wyrastają mu zęby zamiast ganglii, a on pozbywa się strachu (i całe szczęście - bo w drugim sezonie strasznie postępowała flanderyzacja Saru łącznie z hasłami "mój strach mnie definiuje").
Jako całość nie jest najgorzej, głównie za pomysły 6/10.