Opis
Kapitan Picard i komandor Riker udają się na Ziemię, aby wziąć udział w dochodzeniu na temat spisku wśród najwyższych rangą dowódców Gwiezdnej Floty.
Polski tytuł: Spisek
Zwiastuny
Streszczenie
Podróżując na Pacificę, USS Enterprise odbiera priorytetową wiadomość do kapitana Picarda od kapitana Gwiezdnej Floty, Walkera Keela, który prosi o tajne spotkanie. W czasie spotkania na niezamieszkanej planecie, kapitan Keel i dwóch innych oficerów mowią Picardowi, że podejrzewają narastającą konspirację w górnych pozycjach Gwiezdnej Floty.
Zaalarmowany ostrzeżeniami Keela, Picard rozkazuje porucznikowi Dacie zbadanie wszystkich rozkazów w ciągu sześciu miesięcy. Zmartwienie Picarda nasila się, kiedy okręt Keela tajemniczo wybucha, zabijając wszystkich na pokładzie, a poszukiwania Daty ujawniają nienormalności w dowodzeniu.
Przekonany, że bezpieczeństwo Federacji jest zagrożone, Picard kieruje Enterprise na ziemię, aby stawić się przed najważniejszymi admirałami Gwiezdnej Floty. Po prośbie o spotkanie, Picard i Riker zostają zaproszeni na obiad, aby omówić problem.
Przed obiadem admirał Quinn, który kilka miesięcy wcześniej ostrzegł Picarda, że wywrotowe elementy ujawiły się w Gwiezdnej Flocie, odwiedza USS Enterprise. Podejrzewający admirała Picard rozkazuje Rikerowi uważnie się mu przyglądać przed dołączeniem do niego na Ziemi. Instynkty Picarda okazują się mówić prawdę: jak tylko Picard przenosi się, aby dołączyć do innych admirałów, Quinn atakuje Rikera, czyniąc go nieprzytomnym.
Po tym, jak por. Worf i dr Crusher przyłączają się, aby przeciwstawić się Quinnowi, odkrywają, że pasożytująca istota zamieszkała ciało Quinna i kontroluje funkcje jego mózgu. Kiedy Riker odzyskuje przytomność, przenosi się na Ziemię, udając jedną z kontrolowanych przez pasożyty istot.
Po obiedzie Riker uświadamia sobie, że dowództwo Gwiezdnej Floty jest kontrolowane przez pasożyty. Na szczęście jemu i Picardowi udaje się zabić zainfekowanych admirałów, jak także matkę gatunku. Jednakże Data odkrywa, że przed śmiercią wysłała ziarno do niezbadanego obszaru galaktyki.
Tłumaczenie: Nestor the Q
Źródło: Startrek.com
Recenzje
Autor: xetnoinu, Discord Star Trek, reblog
I czas na pamiętny dla fandomu SG1 odcinek.
I warto sobie wracać do tego, czego się dawno nie widziało. Zapomniałem, że Conspiracy ma swój prolog - czyli odcinek, kiedy na okręcie miała miejsce wielka kontrola a Picardowi zaproponowano stołek szefa Gwiezdnej Akademii.
To się nadal świetnie ogląda. Jest napięcie, dziwne zachowanie obcych i jest pomysł na to, aby byli oni odpychający i groźni przez upodobnienie do skorpionów? Plus motyw jedzenia żywych robaków.
Widać ci obcy doceniają białko z tego źródła 😉 i są bardzo eko. Nie lubią replikowanej żywności.
Efekty w tym odcinku no cóż. Nie wytrzymały próby czasu. Aż się prosi zrobić niewielki remastering.
Odcinek ma też bardzo fajny dowcip związany z Datą. Gdy ten po analizie historii rozkazów Floty z pół roku danych, oszołomiony, zaczyna mówić sam do siebie - komputer Entka nie rozumie go. Data w swoim stylu zaczyna encyklopedyczny długi wywód, który nagle zostaje przerwany. Nawet komputer okrętu tego nie wytrzymał 🙂.
Triii napisała mi: „Podobało mi się że Riker bez oporów zjadł robala 🙂. Dokładnie, klingońska kuchnia 😆”.
Taaaak. Ten motyw wróci, jak Riker będzie na wymianie u Klingonów. On w ostatnim momencie chyba jednak nie zjadł tego żywego dania i zaczął napindalać z fezera. Ale minę miał pokerową, że spoko zje.
Akurat efekty specjalne z robakami w jedzeniu wyszły rewelacyjnie.
Nasuwają się refleksje do trzeciego sezonu Picarda. Tu mamy zajawkę we wcześniejszym odcinku plus jeden pełny odcinek. I sensownie zmieścili wszystko. Od podejrzeń, przez dochodzenie, zdemaskowanie pasożytów i ich unieszkodliwienie. Nie sezon. Jeden odcinek z kawałeczkiem.
Ale już Stargate potrzebowało dużo więcej czasu na wyjaśnienia. Ten odcinek jest doskonałym przykładem, jak można z jednego pomysłu (moim zdaniem Trek był wyraźną inspiracją) zrobić popularny film i otworzyć całe nowe uniwersum z wężykami Goauld, które zawładnęły innymi istotami.
