USS Phoenix
Logo
USS Phoenix forum / Napisy / napisy do Star Trek - Of Gods and Men
 
Autor Wiadomość
darrut
Użytkownik
#1 - Wysłana: 21 Sier 2013 00:03:42
Odpowiedz 
witam poszukuję napisów do
Star Trek - Of Gods and Men - Part 1of3.avi
Star Trek of Gods and Men Pt 2 (Xvid).avi
Star Trek of Gods and Men Pt 3 (Xvid).avi

napiprojekt nie znajduje znalazłem wogule jakieś napisy ale nie pasują
ewentualnie gdzie znajdę ten film z pasującymi albo w montowanymi napisami
a najlepiej z lektorem PL
The_D
Użytkownik
#2 - Wysłana: 21 Sier 2013 16:57:45
Odpowiedz 
Profesjonalny polski lektor do fanprodukcji? Chyba tylko w Erze...
Seybr
Użytkownik
#3 - Wysłana: 22 Sier 2013 14:58:11 - Edytowany przez: Seybr
Odpowiedz 
Tłumaczyłem ten film, ale w 1/3 odechciało mi się, napisy przekazałem dalej. Czy ktoś to przetłumaczył, trudno mi jest powiedzieć. Jest sub angielski, jak tak koniecznie chcesz obejrzeć, przetłumacz sobie. Lub użyj translatora. Będziesz miał SF i komedię w jednym.
darrut
Użytkownik
#4 - Wysłana: 26 Sier 2013 14:17:04
Odpowiedz 
ja w sumie znalazłem jakiejś napisy ale nie do tej wersji AVI
biter
Użytkownik
#5 - Wysłana: 27 Sier 2013 18:51:29
Odpowiedz 
podaj link do tych napisów, proszę.
darrut
Użytkownik
#6 - Wysłana: 31 Sier 2013 15:08:55
Odpowiedz 
nie pamiętam bo je wywaliłem ale znalazłem na tym forum w innym temacie ktoś podawał inne wyszukiwarki napisów i jedna z nich znalazła więcej nie potrafię pomóc musisz posukać
tuvix
Użytkownik
#7 - Wysłana: 24 Gru 2013 01:01:13
Odpowiedz 
Odgrzewam prośbę o napisy. Jkby ktoś dał znać gdzie można znaleźć.
Elaan
Użytkownik
#8 - Wysłana: 25 Gru 2013 20:25:53
Odpowiedz 
tuvix
Użytkownik
#9 - Wysłana: 29 Gru 2013 16:37:29 - Edytowany przez: tuvix
Odpowiedz 
Ciekawe. Są napisy węgierskie, chorwackie, rosyjskie, włoskie, portugalskie, hiszpańskie. Czyżby mieli bardziej aktywnych fanów?
Seybr
Użytkownik
#10 - Wysłana: 30 Gru 2013 10:19:19
Odpowiedz 
tuvix

Bierzesz EN sub, translatorek i jedziesz ;]. Możesz pobawić się i poprawić gramatykę. Może wyjdą Tobie napisy, zrobisz coś dla ludzi ?
 
USS Phoenix forum / Napisy / napisy do Star Trek - Of Gods and Men

Twoja wypowiedź
Styl pogrubiony  Styl pochylony  Obraz Łącza  URL Łącza  :) ;) :-p :-( Więcej emotikon...  Wyłącz emotikony

» Login  » Hasło 
Tylko zarejestrowani użytkownicy mogą tutaj pisać. Zaloguj się przed napisaniem wiadomości albo zarejstruj najpierw.
 
Wygenerowane przez miniBB®


© Copyright 2001-2009 by USS Phoenix Team.   Dołącz sidebar Mozilli.   Konfiguruj wygląd.
Część materiałów na tej stronie pochodzi z oryginalnego serwisu USS Solaris za wiedzą i zgodą autorów.
Star Trek, Star Trek The Next Generation, Deep Space Nine, Voyager oraz Enterprise to zastrzeżone znaki towarowe Paramount Pictures.

Pobierz Firefoksa!