Znalazłem coś takiego w Memory Alpha:
"The Milky Way's disc is surrounded by a massive barrier of unknown origin, which prevents most travel into and out of the galaxy. (TOS: "Where No Man Has Gone Before")"
URL
Hipoteza:
Jak nie na zewnatrz to morze wewnątrz.
W centrum galaktyki znajduje się " black hole" Sagitarius A - przypuśćmy że to jest połaczenie z inna galaktyką bądź wieloma. Problem w tym, że jak nam wiadomo, aby przedostać się do centrum trzeba pokonać the Great Barrier.
Może kiedyś się uda odwiedzić całkiem inne światy (gdzie nie będzie przeważałą humanoidalna postać obcych).