W drugim kinowym filmie pojawia się dawny wróg Kirka - znany z serialu The Original Series Khan. Chce się on teraz zemścić za dawne krzywdy i w tym celu przejmuje federacyjny okręt USS Reliant oraz sekret potężnej broni, mogącej niszczyć życie na planetach.
Film był wyświetlany jedynie w paru polskich kinach studyjnych, przez bardzo krótki okres. Pokazywano go jednak w telewizji TVP1, oraz kilkakrotnie na TVN (1998, 99).
Obsada
Aktor
Postać
William Shatner
admirał James T. Kirk
Leonard Nimoy
kapitan Spock
DeForest Kelley
doktor Leonard "Bones" McCoy
James Doohan
kapitan Montgomery "Scotty" Scott
Walter Koenig
komandor Pavel Chekov
Nichelle Nichols
komandor Nyota Uhura
George Takei
komandor Hikaru Sulu
Ricardo Montalban
Khan Noonian Singh
Bibi Besch
doktor Carol Marcus
Merritt Butrick
doktor David Marcus
Kirstie Alley
porucznik Saavik
Lista płac
Wytwórnia:
Paramount Pictures
Efekty specjalne:
Industrial Light & Magic
Scenariusz:
Harve Bennett
Jack B. Sowards
Produkcja:
Harve Bennett
William F. Phillips
Robert Sallin
Muzyka:
James Horner
Montaż:
William Paul Dornisch
Ciekawostki
Film znany był pod roboczym tytułem Star Trek II: The Vengeance of Khan. Zmieniono go, gdyż trzecia część Star Wars miała być nazwana bardzo podobnie. W rezultacie oba filmy miały zmienione nazwy.
Film przyniósł 97 milionów dolarów zarobku (78,9 milionów w USA). Wpływy z wypożyczeń wyniosły 40 milionów dolarów.
Z powodu ograniczeń budżetowych, wykorzystywano stare dekoracje i modele gdziekolwiek się dało. Stacja Regula 1 była stacją z poprzedniego filmu, tylko... obróconą do góry nogami. Mostek Reliant to mostek Enterprise, lecz inaczej oświetlony, filmowany z innych miejsc i z innymi obiciami na fotelach.
Do nakręcenia sekwencji efektu Genesis, użyto specjalnie skonstruowanej kamery filmującej 2500 klatek na sekundę. W rzeczywistości sekwencja trwała niecałe półtorej minuty.
Scena, gdy Spock i Saavik mówią do siebie w swoim ojczystym języku, była oryginalnie nagrana po angielsku. Potem dobrano odpowiednie wolkańskie słowa tak, aby zgadzały się z ruchami ust aktorów.
